¡ HÁBLAME VIDA ...!
Marcelo Romano
 

Enséñame los colores del día,
la música de los gorriones,
el sonido del silencio ...
de la plateada noche,
del brillo del mar ,
háblame de los verdes árboles ...
de la colorida flor de tu jardín,
perfume de jazmín...
estallando en la mañana,
Háblame del embriagante canto
de las mujeres amantes...
Vida ¡ háblame !
enséñame a conocerte ...
respetarte , quererte,
cuéntame de las lagrimas ...
que surcan rostros,
de manos acariciantes
no olvides esos labios húmedos...
ni de las puestas de sol ,
¡ háblame vida !
enséñame a caminar ...
a no errar ,
a ser yo mismo ,
el secreto de la amistad,
la dicha de la bondad ,
la virtud de saber amar...
¡ háblame vida !
quiero sentir tu voz
atravesando mi cuerpo,
latiendo en mis venas ,
sentir que estoy vivo ...
dando las gracias a Dios ...
¡ háblame vida ...!

Port.

FALA-ME VIDA...!
Marcelo Romano

Ensina-me as cores do dia,
a música dos pardais,
o som do silêncio ...
da noite prateada ,
do brilho do mar ,
fala-me das árvores verdes...
da flor colorida de teu jardim ,
perfume de jasmim...
explodindo na manhã.
Fala-me do canto embriagante
das mulheres amantes,
Vida , Fala-me !
ensina-me a conhecer-te...
respeitar-te , querer-te ,
conta-me das lágrimas...
que sulcam rostos ,
de mãos acariciantes,
não esqueças esses lábios úmidos...
nem dos arrebóis ,
fala-me vida !
ensina-me a caminhar...
a não errar ,
a ser eu mesmo ,
o segredo da amizade ,
a sorte da bondade ,
a virtude de saber amar...
fala-me vida !
quero sentir tua voz
atravessando meu corpo ,
pulsando em minhas veias ,
sentir que estou vivo...
dando graças a Deus...
fala-me vida !

 
MUJER
Marcelo Romano
 
Y  mi cielo se cuajó de luces
entregado a las manos mas dulces
las que hablan en caricias ,
llenan de amor la vida ...
piel de terciopelo mujer en vida ...
compañera ideal de todo Ulises,
cantora de palabras ciertas ,
  de larga espera de nueve lunas...
brotando en ti ángeles, tuyos y mios...
maná bendito escapado de tus pechos,
dando fuerza al encarnado retoño amado...
¡ Mujer por gracia plena !
Dios te bendijo al ser madre ...
natural estado de inmenso amor,
compartiendo vida, sintiendo fuerza divina...
compañera ideal  y perfecta ,
en la belleza de tu creación esta el misterio
de ser semilla a perfumada flor
amada compañera de días sin sol ...
adorada mujer en días con sol ...
nada detiene tu fuerza espiritual ,
motor continuador del amor ,
  de la vida , de la pasión ...
¡ nada más hermoso que morir en brazos
de una mujer...!
---
port.
 
MULHER
Marcelo Romano
 
 
E meu céu se coalhou de luzes
entregado às mãos mas doces
as que falam em carícias,
enchem de amor a vida...
pele de veludo mulher em vida...
colega ideal de todo Ulises,
cantora de palavras verdadeiras,
de longa espera de nove luas...
brotando em ti anjos, teus e meus...
maná bendito escapado de teus seios,
dando força ao encarnado retonho amado...
Mulher por graça plena !
Deus te abençoou ao ser mãe...
natural estado de imenso amor,
compartilhando vida, sentindo força divina...
colega ideal e perfeita,
na beleza de tua criação está o mistério
de ser semente à perfumada flor
amada colega de dias sem sol...
adorada mulher em dias com sol...
nada detém tua força espiritual,
motor continuador do amor,
da vida, da paixão ...
nada mais formoso que morrer nos braços
de uma mulher!..
 

Mirada de hielo
Marcelo Romano
 
 
Lágrimas que no caen,
congelados sentimientos
roto corazón de caramelo
piel dolida y descascarada...
sin sentir amor la rozan palabras
del infinito adiós...
Noche distinta de miradas de hielo
de frías manos , pies que no se buscan,
voces que retumban en paredes vacías
no hay ya amor , ni pasión...
desapareció el ayer y
el futuro.., existe el hoy...
en esta fría noche de miradas de hielo...
maúllan gatos en celo en el tejado,
mientras nuestras voces se disipan
en estas sábanas  crueles y burlonas...
parecen festejar...la muerte del amor,
nada hay ,  queda el recuerdo de detalles
del encuentro apasionado...
de mis temores por amarte tanto...
y hoy no puedo menos que mirarte
nublando con mis ojos nevados
indiferentes ...indolentes...
saben de traición...tu les enseñastes...
 
port.
 
Olhar de gelo
Marcelo Romano

Lágrimas que não caem,
congelados sentimentos
rompido coração de caramelo
pele doida e descascada...
sem sentir amor a roçan palavras
do infinito adeus...
Noite diferente de olhares de gelo
de frias mãos, pés que não se procuram,
vozes que retumbam em paredes vazias
não há já amor, nem paixão...
desapareceu o ontem e
o futuro... existe o hoje...
nesta fria noite de olhares de gelo...
miam gatos em cio no telhado,
enquanto nossas vozes se dissipam
nestos lençóis cruéis e zombadoras...
parecem festejar...a morte do amor,
nada há, fica a lembrança de detalhes
do encontro apaixonado...
de meus temores por amar-te tanto...
e hoje não posso menos que te olhar
nuveando com meus olhos nevados
indiferentes ...indolentes...
sabem de traição...tu lhes ensinaste...
 
 
ROSAS
Marcelo Romano
 
Los pétalos cubren tu cuerpo
perfumando detalles de tu piel...
macerando belleza adormecida al sol,
mientras mis ojos recorren lujuriosos
aquellas partes sublimes ...
perfume de rosas...en el aire y en tu cuerpo...
Dorados pétalos de la rosa del amor
maquilla tu cuerpo en brillante luz...
tus labios entre abiertos jugando con un pétalo
mordiéndolo , sorbiendo su dulzor..
Embriagada de rosas te entregas al amor...
la tarde agoniza en pétalos y piel ...
empalidece por la belleza de tu cuerpo
las rosas frescas te cubren y acarician...
mientras sin agua muere la tarde,
botones de nuevas rosas nacen,
bebiendo tu belleza,
perfume de rosas...en el aire y en tu cuerpo...
Deseo de retratar el momento ...
ver florecer de tu cuerpo mis rosas ...
esas rosas doradas por la tarde ...
que acuarela el momento ..
único instante , surrealista ...
pariendo rosas de tu cuerpo expuesto,
muere la tarde ante tanta belleza...
perfume de rosas...en el aire y en tu cuerpo...
irresistible tiempo ...que me incita a amarte
bañada de hermosas rosas frescas
en lecho de pétalos fragantes...
recorro tembloroso pétalos y piel
palmo a palmo..., buscando tus labios
para eternizar el momento en el beso
mientras anochece en el campo...
florece tu cuerpo deseando...
aspire tu perfume por siempre,
perfume de rosas...en el aire y en tu cuerpo...

 
port.
 
ROSAS
Marcelo Romano
 

As pétalas cobrem teu corpo
perfumando detalhes de tua pele...
macerando beleza adormecida ao sol,
enquanto meus olhos percorrem luxuriosos
aquelas partes sublimes ...
perfume de rosas...no ar e no teu corpo...
Douradas pétalas da rosa do amor
maquilha teu corpo em brilhante luz...
teus lábios entre abertos jogando com uma pétala
mordendo-o , sorvendo sua doçura..
Embriagada de rosas te entregas ao amor...
a tarde agoniza em pétalas e pele ...
empalidece em beleza de teu corpo
as rosas frescas te cobrem e acariciam...
enquanto sem água morre a tarde,
botões de novas rosas nascem,
bebendo tua beleza,
perfume de rosas...no ar e no teu corpo...
Desejo de retratar o momento ...
ver florescer de teu corpo minhas rosas ...
essas rosas douradas pela tarde ...
que aquarela o momento ..
único instante, surrealista ...
parindo rosas de teu corpo exposto,
morre a tarde ante tanta beleza...
perfume de rosas...no ar e no teu corpo...
irresistível tempo ...que me incita amar-te
banhada de formosas rosas frescas
no leito de pétalas fragrantes...
percorro trêmulo pétalas e pele
palmo a palmo...procurando teus lábios
para eternizar o momento no beijo
enquanto anoitece no campo...
floresce teu corpo desejando...
aspire teu perfume por sempre,
perfume de rosas...no ar e no teu corpo...
 

 
Espejos Azules
Marcelo Romano

Tus ojos como grandes océanos azules....
espejos donde reflejo mi alma
¡quiero navegar esos mares ...!
hundirme en tus ojos cerrados
conteniendo amor encantado,
embelesado de estar en tus retinas y
nadar en tus aguas perfumadas.
Te contemplo en espejos de vida ...
en detalles soñados por amantes,
En tus ojos que me atrapan y subyugan
no quiero salir de ellos... y
me entrego al poder de tus océanos .
vienes a mi en el reflejo de espejos al sol..
eres calor , luz encegueciéndome,
eres el espejo del cuento encantado...
Te siento en mi cuerpo cuando me envuelves
en tu dulce mirada azulada...,
en la humedad de tu cuerpo...
en tus pestañas sentado
cuando miro tus océanos preciosos...
¡quiero navegar esos mares ...!
hundirme en ellos por siempre,
sellando mis espejos con tus espejos ...
ser quien te ame eternamente
tan solo por eso...
quiero ser parte de tus océanos ,
¡ tu espejo de vida...!
 
 
port.
 
Espelhos Azuis
Marcelo Romano

Teus olhos como grandes oceanos azuis....
espelhos onde reflito minh'alma
quero navegar esses mares ...!
afundar-me nos teus olhos fechados
contendo amor encantado,
embelezado de estar nas tuas retinas e
nadar nas tuas águas perfumadas.
Contemplo-te em espelhos de vida ...
em detalhes sonhados por amantes,
Nos teus olhos que me apanham e subjugam
não quero sair de eles... e
entrego-me ao poder de teus oceanos .
vens para mim no reflexo de espelhos ao sol...
és calor, luz enceguecendo-me,
és o espelho do conto encantado...
Sinto-te no meu corpo quando me envolves
em teu doce olhar azulado...
na umidade de teu corpo...
nos teus cílios sentado
quando miro teus oceanos preciosos...
quero navegar esses mares ...!
afundar-me neles por sempre,
selando meus espelhos com teus espelhos...
ser quem te ame eternamente
tão só por isso...
quero ser parte de teus oceanos ,
teu espelho de vida...!


Marcelo Romano
Salta-Argentina
www.locurapoetica.com

Biografia

POESIAS