Origem da palavra


Origem da Palavra Alquimia:
Durante as minhas pesquisas, achei inúmeras definições para Alquimia, uma complementando a outra. Assim, resolvi colocá-las todas aqui.

Para alguns, Alquimia é um nome com origem árabe. Al corresponde ao artigo o, com raiz grega elkimyâ; Kimyâ deriva de Khen (ou chem), que significa "o país negro" (nome dado ao Egito na antigüidade). Outra possibilidade de origem da palavra é dada por outros que acham que ela corresponde ao vocábulo grego derivado de chyma, que se relaciona com a fundição de metais. Outros ainda acham que kymia é um “símbolo” da palavra árabe AL KYMIA, que é traduzido como “pedra filosofal”- o primeiro Arcano (mistério) da Alquimia. Outra abordagem que eu encontrei para esse nome é que ele vem do árabe, e tem o mesmo significado de química, só que trata de uma química antigamente designada por espagíria, uma química transcendental e espiritualista, e que não corresponde à química atual (aquela que conhecemos). Al, em árabe, designa Ser supremo o Todo-Poderoso, como Al-lah. O termo alquimia, designa desde os tempos mais recuados, a ciência de Deus, ou seja a química de Al.

Em latim, Alquimia chama-se Solue et Coagula.*

OBS: Matéria pesquisada na WEB, por Efigênia Coutinho